Auswählen von Importeinstellungen

Wenn Sie Musiktitel von CDs in iTunes importieren, werden die Titel in ein Audioformat konvertiert, das als Codierungsformat bezeichnet wird. Standardmäßig verwendet iTunes das Format AAC (Advanced Audio Coding), Sie können das Format sowie andere Importeinstellungen jedoch ändern. Ihre Auswahl wirkt sich auf die Audioqualität und die Größe der Titeldatei aus (je besser die Qualität, desto größer ist die Datei).

Sie haben die Möglichkeit, eigene Einstellungen zu verwenden, um eine bessere Kontrolle über die Qualität und die Größe der importierten Dateien zu haben.

iTunes unterstützt HE-ACC-Dateien (auch als „MPEG-4 AAC-Dateien“ bezeichnet). Wenn Sie Mac OS X v10.6.8 oder eine ältere Version verwenden, ist die HE-AAC-Codierung ist nur verfügbar, wenn auf Ihrem Computer QuickTime 7.6.4 (oder neuer) installiert ist.

Importeinstellungen auswählen

  1. Wählen Sie „iTunes“ > „Einstellungen“, klicken Sie auf „Allgemein“ und dann auf „Importeinstellungen“.

  2. Wählen Sie ein Codierungsformat aus dem Einblendmenü „Importieren mit“ aus.

    • AAC-Codierer: Wird für fast alle Musik verwendet. Musiktitel, die in iTunes mit den Formaten „AAC“ oder Apple Lossless codiert sind, können Sie mit iPhone und iPad sowie mit iPod-Modellen mit Dock-Anschluss anhören.

    • AIFF-Codierer: Verwenden Sie diesen Codierer, wenn Sie hochwertige CDs mit importierten Songs ohne Einbußen an der Audioqualität brennen wollen.

    • Apple Lossless-Codierer: Verwenden Sie diese Option, um importierte Musiktitel auf sehr hochwertigen Wiedergabesystemen ohne Qualitätsminderung anzuhören. (Mit diesem Format importierte Musiktitel benötigen sehr viel mehr Speicherplatz.)

    • MP3-Codierer: Verwenden Sie diesen Codierer, wenn Sie Musik in anderen Apps als iTunes oder auf anderen MP3-Playern als iPod, iPhone oder iPad wiedergeben möchten.

    • WAV-Codierer: Verwenden Sie diesen Codierer, wenn Sie Ihre Musiktitel auf einem Computer abspielen wollen, auf dem keine MP3-Software installiert ist.

  3. Wählen Sie eine Datenrate aus dem Einblendmenü „Einstellung“ aus. (Dieses ist nicht verfügbar, wenn Sie den Apple Lossless-Codierer verwenden.) In den meisten Fällen ist die Standardauswahl geeignet. Wenn Sie den MP3-Codierer gewählt haben, können Sie eine der folgenden Optionen auswählen:

    • Gute Qualität: Verwenden Sie diese Option, um eine größere Zahl von Musiktiteln auf einem tragbaren MP3-Player mit eingeschränkter Speicherkapazität übertragen zu können.

    • Hohe Qualität: Wählen Sie, ob Sie Musik in einer geräuschvollen Umgebung spielen wollen. Mit dieser Einstellung werden Dateien erstellt, die 1 MB pro Minute beanspruchen.

    • Höhere Qualität: Wählen Sie, ob Sie eigene CDs erstellen oder Musik mit hochwertigen Stereolautsprechern hören wollen.

    • Eigene: Wählen Sie diese Option, um die Dateigröße und Klangqualität individuell anpassen zu können.

Verwenden eigener Importeinstellungen

Hinweis:  Wenn Sie den Apple Lossless-Codierer verwenden, können Sie keine eigenen Importeinstellungen festlegen.

  1. Wählen Sie „iTunes“ > „Einstellungen“, klicken Sie auf „Allgemein“ und dann auf „Importeinstellungen“.

  2. Wählen Sie ein Codierungsformat aus dem Einblendmenü „Importieren mit“ aus.

  3. Wählen Sie „Eigene“ aus dem Einblendmenü „Einstellung“ aus.

  4. Wählen Sie die Einstellungen aus, die für Ihr Codierungsformat aus:

    • Datenrate (Stereo) (nur AAC und MP3): Je höher die Werte sind, die für die Mono- bzw. Stereo-Datenrate (in kBit/s = Kilobit pro Sekunde) angegeben werden, desto höher ist die Audioqualität und desto größer die Datei. Die am häufigsten verwendete Datenrate für Stereo-MP3-Dateien liegt zwischen 128 kBit/s und 192 kBit/s. Niedrigere Datenraten eignen sich besonders, wenn es sich um Audiodateien mit gesprochenem Inhalt (und nicht mit Musik) handelt.

    • Codierung mit variabler Datenrate (VBR) (nur AAC und MP3): Diese Einstellung ändert die Anzahl der Bit, die zum Speichern der Musik verwendet wird, abhängig davon, wie komplex die Musik ist. Damit können Dateien so klein wie möglich gehalten werden.

    • Abtastrate: Wie oft pro Sekunde die musikalische Wellenform digital aufgezeichnet wird. Je höher die Abtastrate ist, desto höher ist die Audioqualität und desto größer ist die Datei. Wählen Sie keine Abtastrate, die über der ursprünglich zum Speichern der Titel verwendeten Rate liegt, da Sie dadurch unnötig Speicherplatz belegen. Die Qualität von CDs z. B. liegt bei 44,100 kHz. Wenn Sie von einer CD codieren, ist es deshalb unnötig, eine höhere Rate als diese zu wählen. Im Allgemeinen ist es am besten, wenn Sie „Automatisch“ auswählen, da dann die gleiche Abtastrate wie bei der Originalmusik verwendet wird.

    • Sample-Größe (nur AIFF und WAV): Die Anzahl der Bit, die zum Speichern der einzelnen Samples verwendet wird, die beim Kodieren der Musik aufgezeichnet wurden. Je höher die Sample-Größe ist, desto besser ist die Audioqualität und desto größer ist die Datei.

    • Kanäle: Wenn Sie keine Stereolautsprecher besitzen oder wenn Sie Mono-Audiodateien haben, wählen Sie „Mono“. (Monodateien sind nur etwa halb so groß wie Stereodateien.) Wenn Sie Ihre Musik über Kopfhörer oder eine Stereoanlage wiedergeben möchten, wählen Sie „Stereo“ oder „Automatisch“. Mit „Automatisch“ werden Monotitel in Monodateien und Stereotitel in Stereodateien umgewandelt.

    • Stereo-Modus (nur MP3): Im Normalmodus enthalten Ihre MP3-Dateien eine Spur für den rechten Stereokanal und eine Spur für den linken Kanal. In vielen Fällen enthalten beide Kanäle Informationen, die zusammengehören. Der Modus „Stereo (Joint)“ ermöglicht es, dass ein Kanal die Information überträgt, die für beide Kanäle identisch ist, während der andere Kanal die spezifische Information überträgt. Bei Datenraten von bis zu 160 kBit/s kann dadurch die Klangqualität Ihrer konvertierten Aufnahme verbessert werden.

    • Frequenzen unter 10 Hz filtern (nur MP3): Wählen Sie diese Option, um nicht hörbare Frequenzen herauszufiltern, was zu kleineren, effizienteren Dateien ohne wahrnehmbaren Qualitätsverlust führt.

    • Intelligente Codierungsanpassung (nur MP3): Wählen Sie diese Option, damit iTunes Ihre Codierungseinstellungen und die Audioquelle analysiert.

    • High Efficiency-Codierung (HE) verwenden (nur AAC): Mit dieser Einstellung wird die Audioqualität stark komprimierter Dateien optimiert. Wählen Sie diese Option, wenn Sie Audiodateien streamen wollen.

    • Für Sprache optimieren (nur AAC): Mit dieser Einstellung wird die Datenrate basierend auf der Höhe der menschlichen Stimme geändert. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie Hörbücher und keine Musik importieren.