Actualizar y restaurar

Actualizar y restaurar el software del iPod touch, el iPhone o el iPad

Usando iTunes, puede actualizar el software del iPod o actualizar el software iOS del iPod touch, iPhone, o iPad.

Si tiene problemas con el dispositivo, también puede utilizar iTunes para volver a instalar el software y restaurar los ajustes por omisión del dispositivo.

Importante:  Al restaurar el software iOS del iPod touch, el iPhone o el iPad, su información se elimina, pero no se borra. No se puede acceder a la información eliminada mediante los controles del dispositivo, pero ésta permanece en él. Para obtener más información sobre cómo borrar todo el contenido y los ajustes (si, por ejemplo, va a regalar el iPhone), consulte este artículo en el sitio web de soporte de Apple.

Actualizar o restaurar el software

  1. Conecte su iPod, iPhone o iPad al ordenador y selecciónelo.

  2. Haga clic en el botón Resumen.

  3. Realice una de las siguientes operaciones:

    • Comprobar si está disponible una versión más reciente del software: Haga clic en “Buscar actualización”.

    • Restaurar el software: Haga clic en Restaurar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

  4. Para instalar una actualización disponible, haga clic en Actualizar.

Si va a restaurar el software de su iPod touch, iPhone o iPad, iTunes realiza una copia de seguridad del dispositivo al inicio del proceso. Puede restaurar sus ajustes desde la copia de seguridad al final de la restauración.