Glosarium

Istilah

Definisi

AAC

Pengodean Audio Lanjutan (disebut juga MPEG-4); cara standar untuk pengompresan dan pengodean audio digital. File AAC dapat diputar menggunakan iPod, iPhone, iPad, dan app yang mendukung QuickTime.

File AAC yang dikodekan memiliki kualitas lebih baik dari CD audio dan bersuara sama bagus dengan atau lebih bagus dari file MP3 yang dienkode pada laju bit yang sama atau lebih tinggi. Misal, file AAC 128 Kbps akan bersuara sama baiknya atau lebih baik dari file MP3 160 Kbps. Karena laju bitnya lebih rendah, file AAC juga akan lebih kecil dari file MP3.

File AAC memungkinkan Anda menyimpan sebanyak mungkin musik di hard disk atau perangkat Anda. Pada pengaturan Kualitas Tinggi, file AAC menggunakan sekitar 1 MB dari ruang disk per menit.

AIFF

Format File Audio Bergerak; format yang tidak dikompres dan lossless untuk audio digital. Gunakan file AIFF untuk membakar CD audio berkualitas tinggi dari lagu yang diimpor. File AIFF menggunakan sekitar 10 MB dari ruang disk per menit.

AirPlay

Cara memutar musik dari perpustakaan iTunes di beberapa speaker atau perangkat dengan AirPlay yang diaktifkan melalui jaringan nirkabel lokal.

kredit

Kredit bulanan yang dapat digunakan untuk membeli item dari iTunes Store. Pembeli dan penerima izin harus memiliki ID Apple.

Apple Lossless

Metode yang dikembangkan oleh Apple untuk membuat file musik digital. File Apple Lossless dapat diputar menggunakan app yang mendukung QuickTime, iPhone, iPad, dan beberapa model iPod. Gunakan Apple Lossless untuk mendengarkan lagu di sistem suara berkualitas audiofil tanpa kehilangan kualitas, dan untuk membakar CD audio berkualitas tinggi dari lagu yang diimpor.

File Apple Lossless menggunakan sekitar 5 MB dari ruang disk per menit.

App Store

Bagian dari iTunes Store, tempat Anda dapat mengunduh app untuk iPod touch, iPhone, atau iPad.

Apple TV

Perangkat untuk memutar konten yang diunduh dari iTunes Store atau dari perpustakaan iTunes pada sistem bioskop rumah Anda.

Situs web Audible

Situs web (audible.com) yang menjual buku audio dan program lisan lainnya. Item yang dibeli dari situs web Audible dapat diunduh ke iTunes, dan dapat diputar di komputer, iPod, iPhone, atau iPad Anda.

buku audio

Program lisan yang direkam, seperti buku yang dibaca lantang. Anda dapat membeli dan mengunduh buku audio dari iTunes Store dan situs web Audible.

mengesahkan

Untuk mengizinkan komputer memutar pembelian iTunes Store. Anda dapat mengesahkan hingga lima komputer dalam satu waktu.

Catatan:  Komputer dapat memutar lagu iTunes Plus tanpa pengesahan.

Anda juga dapat mengesahkan komputer untuk memutar pembelian situs web Audible Anda.

buffer

Bagian dari musik atau video yang disimpan sementara di komputer Anda saat Anda melakukan stream konten media dari Internet. Buffer menyebabkan kecepatan koneksi yang bervariasi, menghasilkan pemutaran yang lebih halus.

membakar

Merekam lagu ke dalam CD atau DVD.

Bersih

Label yang diterbitkan oleh Asosiasi Industri Rekaman Amerika untuk mengidentifikasi versi yang diedit dari rekaman "eksplisit."

menyamarkan

Mulai memutar lagu berikutnya saat lagu sebelumnya masih diputar.

membatalkan pengesahan

Mencegah komputer yang disahkan memutar pembelian iTunes Store. Anda harus melakukan ini sebelum memberikan atau menjual komputer Anda.

mengunduh

Mentransfer file dari satu komputer atau sistem ke komputer atau sistem lain; misal, Anda dapat mengunduh musik dari iTunes Store ke komputer Anda.

keluarkan

Mengeluarkan disk (CD atau DVD) dari drive disk, atau untuk menghapus iPod, iPhone, atau iPad dari daftar perangkat di jendela iTunes. Untuk mengeluarkan disk atau perangkat, klik tombol Keluarkan Ikon Keluarkan di samping item.

format pengodean

Jenis format yang digunakan untuk membuat file digital. Format pengodean audio meliputi AAC, Apple Loseless, MP3, dan lainnya. Format video meliputi MPEG-4, H.124, dan lainnya.

ekualiser

Sekumpulan kontrol untuk mengubah frekuensi suara (misal, menaikkan bas di lagu rock) untuk mengakomodasi speaker, selera pribadi, dan faktor lainnya.

Eksplisit

Sebuah label—yang dikeluarkan oleh produser—yang memperingatkan konsumen bahwa konten mungkin tidak sesuai untuk anak-anak. Lihat "Bersih."

Genius

Fitur yang memungkinkan Anda menemukan musik baru—di perpustakaan Anda dan di iTunes Store—yang terkait dengan musik yang sudah ada di perpustakaan Anda.

Campuran Genius

Daftar putar yang sedang diputar dalam genre tertentu—seperti stasiun radio bebas iklan yang memutar lagu favorit Anda—yang dibuat oleh iTunes dari musik di perpustakaan Anda. iTunes dapat membuat hingga 12 Campuran Genius.

Daftar putar Genius

Daftar putar yang dibuat oleh iTunes dari lagu yang cocok dengan lagu yang Anda tetapkan.

Database media Gracenote

Layanan online yang berisi informasi mengenai CD audio. iTunes menggunakan database ini untuk menampilkan nama CD, judul lagu, dan sebagainya.

Berbagi Rumah

Cara berbagi dan mengimpor item dari hingga lima perpustakaan iTunes di komputer lain di jaringan rumah Anda. Untuk menggunakan Berbagi Rumah, Anda harus memiliki ID Apple, dan semua komputer di jaringan Berbagi Rumah harus disahkan untuk memutar pembelian yang dibuat menggunakan ID Apple.

iCloud

Layanan Apple yang menyimpan musik, foto, app, kontak, kalender Anda, dan banyak lagi, dan mengirimnya secara nirkabel ke semua perangkat iOS dan komputer Anda.

mengimpor

Menambahkan musik, video, dan media lain ke perpustakaan iTunes Anda.

iTunes Extras

Pengalaman unik yang menghadirkan wawancara eksklusif, video, foto, dan banyak lagi. Tersedia dengan pembelian film pilihan di iTunes Store.

Perpustakaan iTunes

Koleksi musik, video, dan media lainnya yang telah Anda impor ke dalam iTunes.

File Perpustakaan iTunes

Database konten perpustakaan Anda. Jika Anda memindahkan atau menghapus file, iTunes membuat file baru saat lain kali Anda membuka iTunes, tetapi tidak berisi daftar putar, penilaian lagu, komentar, dan informasi lain yang Anda buat.

iTunes LP

Pengalaman unik yang menghadirkan wawancara eksklusif, video, foto, dan banyak lagi. Tersedia dengan pembelian album pilihan di iTunes Store.

iTunes Plus

Lagu dan video musik, tersedia di iTunes Store, yang dikodekan dalam format AAC 256-Kbps berkualitas tinggi. Tidak ada batas pembakaran di item iTunes Plus, dan item bebas dari batasan DRM (manajemen hak digital). Konten iTunes Plus dapat diputar di iPod, iPhone, iPad, Apple TV, semua komputer Mac dan Windows, dan banyak pemutar musik digital lainnya.

iTunes Store

Toko online, dapat diakses melalui iTunes, tempat Anda dapat membeli musik dan video, menyewa film, mengunduh podcast gratis, dan banyak lagi.

iOS

Perangkat lunak sistem operasi bergerak yang digunakan oleh iPhone, iPod touch, dan iPad.

MP3

Format audio yang umum digunakan untuk pemutar audio digital. MP3 dapat diputar menggunakan komputer dan sebagian besar pemutar musik, yang meliputi iPod, iPhone, dan iPad.

File MP3 menggunakan sekitar 1 MB dari ruang disk per menit.

Multi-Pass

Pilihan untuk membeli acara TV dari iTunes Store. Dirancang untuk acara yang tidak memiliki "musim" tradisional (acara berita, misalnya), Multi-Pass membeli sejumlah episode.

pengawasan orang tua

Pilihan yang memungkinkan administrator komputer untuk membatasi akses ke fitur. Di panel Orang Tua pada preferensi iTunes, misalnya, Anda dapat mencegah seseorang mengakses iTunes Store.

daftar putar

Kumpulan lagu atau media lainnya (video dan podcast) yang disusun dalam urutan khusus.

podcast

Acara bergaya radio- atau TV-yang dapat Anda unduh gratis dari Internet dari iTunes Store, dan berbagai situs web lain. Beberapa podcast adalah episode terpisah; beberapa lainnya serial.

QuickTime

Perangkat lunak multimedia dari Apple yang menangani video, suara, teks, animasi, musik, dan beberapa jenis gambar yang tersedia untuk komputer Mac dan PC.

nada dering

Suara yang dibuat oleh telepon seluler saat seseorang menelepon.

rip

Mentransfer lagu dari CD ke hard disk.

Pass Musim

Pilihan untuk membeli acara TV dari iTunes Store. Dengan Pass Musim, semua episode yang saat ini tersedia diunduh ke iTunes di komputer Anda. Saat episode baru tersedia, Anda diberi tahu dan acaranya diunduh. Jika Anda tidak terhubung ke Internet, episodenya disimpan ke dalam antrean unduhan iTunes Anda, dan Anda dapat mengunduhnya saat nanti online.

perpustakaan bersama

Perpustakaan iTunes (atau bagian dari perpustakaan) yang diatur agar orang lain di jaringan dapat memutar file media perpustakaan di komputer mereka sendiri.

acak

Memutar musik atau video dalam urutan acak.

Daftar Putar Cerdas

Daftar putar yang Anda tetapkan aturan (misal, lagu dari artis tertentu); saat Anda menambahkan lagu ke perpustakaan Anda yang sesuai dengan aturan Anda, iTunes secara otomatis menambahkan lagu ke Daftar Putar Cerdas.

Pemeriksaan Suara

Pengaturan di preferensi iTunes yang secara otomatis menyesuaikan lagu untuk diputar di level volume yang sama.

stream

Memutar media di perangkat tanpa menyimpan file medianya di perangkat. Misal, beberapa situs web melakukan stream film yang dapat Anda tonton di komputer. Anda dapat melakukan stream item dari perpustakaan iTunes ke TV Anda menggunakan Apple TV.

Time Machine

App yang disertakan dengan OS X yang secara otomatis mencadangkan file di hard disk Anda dalam interval reguler. Untuk informasi lebih lanjut, klik desktop dan pilih Bantuan > Pusat Bantuan (atau Bantuan Mac).

mentransfer

Di iTunes, untuk memindahkan film sewaan dari satu lokasi ke lokasi lain, seperti dari perpustakaan iTunes di komputer ke iPod, iPhone, atau iPad.

selaraskan

Memperbarui iPod, iPhone, iPad, atau Apple TV agar berisi beberapa atau semua file musik, video, dan file lainn di perpustakaan iTunes Anda.

visualisator

Program yang menampilkan efek visual di jendela iTunes.

WAV

Waveform; format audio digital yang umum digunakan dengan Microsoft Windows dan komputer tanpa perangkat lunak MP3.

File WAV menggunakan sekitar 10 MB dari ruang disk per menit.

Daftar Keinginan

Direktori online item iTunes Store yang berencana Anda beli. Anda dapat mempratinjau dan membeli item secara langsung dari Daftar Keinginan. Untuk melihat Daftar Keinginan Anda, klik Daftar Keinginan di bawah Tautan Cepat di beranda iTunes Store.

WMA

Audio Media Windows; format file audio digital yang dibuat oleh Microsoft. iTunes dapat mengonversi file WMA ke format lain.