Sincronitzar contactes, calendaris i altra informació amb un iPod, iPhone o iPad

Podeu utilitzar l’iTunes per sincronitzar contactes, calendaris, notes, favorits del Safari i informació de comptes de correu electrònic del vostre ordinador amb dispositius iPod, iPhone o iPad. L’iTunes també sincronitza aquesta informació des del dispositiu a l’ordinador; per exemple, si afegiu contactes a l’iPad, la sincronització afegeix aquests contactes a l’aplicació Contactes del vostre ordinador (o a l’Agenda, en algunes versions de l’OS X).

Quan efectueu una sincronització, l’iTunes determina si la informació més recent es troba al dispositiu o a l’ordinador i us deixa seleccionar la informació que voleu sincronitzar:

Nota:  Aquestes instruccions només s’apliquen si utilitzeu l’OS X 10.8.5 o anterior. Si utilitzeu l’OS X Mavericks 10.9 o posterior, els vostres contactes, calendaris i altra informació s’actualitzan als vostres ordinadors i dispositius iOS a través de l’iCloud. Per obtenir més informació, consulte l’Ajuda iCloud a icloud.com.

Sincronitzar contactes i altra informació amb un iPod, iPhone o iPad

  1. Connecteu el vostre iPhone, iPhone touch o iPad a l’ordinador i seleccioneu el dispositiu.

  2. Feu clic al botó Informació i seleccioneu els ítems que voleu sincronitzar.

  3. Feu clic a Aplicar.

Sincronitzar contactes i altra informació amb un iPod nano o iPod classic

  1. Connecteu el vostre iPod a l’ordinador i seleccioneu el dispositiu.

  2. Seleccioneu Sincronitzar i després escolliu les opcions adients.

La informació dels vostres contactes i calendaris s’actualitzarà al vostre iPod cada cop que el connecteu a l’ordinador. També podeu actualitzar la informació cada cop que el dispositiu es connecta seleccionant Arxiu > “Sincronitzar l’iPod” a l’iTunes.

Si teniu problemes per sincronitzar, proveu de sincronitzar només determinades dades. Per exemple, deseleccioneu les caselles Sincronitzar del taulers Música, Fotos, Podcasts i Vídeos i proveu de sincronitzar només la Informació.

A més, podeu sincronitzar la informació sense necessitat de fils amb el vostre iPod touch, iPhone o iPad fent servir l’iCloud o Microsoft Exchange. Tots els ítems que sincronitzeu amb aquestes aplicacions també es poden sincronitzar amb l’iTunes. Consulteu la documentació de l’iCloud i Microsoft Exchange per obtenir més detalls.

Per a més informació, consulteu la documentació que s’adjuntava amb el dispositiu o visiteu el web de Suport d’Apple.