Sanasto

Termi

Määritelmä

AAC

Advanced Audio Coding (kutsutaan myös nimellä MPEG-4); standardi tapa pakata ja koodata digitaalista ääntä. AAC-tiedostoja voidaan toistaa iPodilla, iPhonella, iPadilla ja QuickTimea tukevilla ohjelmilla.

AAC-tiedostojen laatu vetää vertoja ääni-CD-levyille ja ne kuulostavat yhtä hyvältä tai paremmalta kuin samalla tai jopa korkeammalla bittinopeudella koodatut MP3-tiedostot. Esimerkiksi 128 kb/s AAC-tiedoston pitäisi kuulostaa vähintään yhtä hyvältä tai paremmalta kuin 160 kb/s MP3-tiedosto. Koska AAC-tiedostojen bittinopeus on alhaisempi, ne ovat myös pienempiä kuin MP3-tiedostot.

AAC-tiedostot sallivat sinun tallentaa eniten musiikkia kovalevyllesi tai laitteeseesi. Korkea laatu -asetuksella AAC-tiedostot käyttävät suunnilleen 1 Mt:n levytilaa minuuttia kohden.

AIFF

Audio Interchange File Format; pakkaamaton ja häviötön muoto digitaaliselle äänelle. Käytä AIFF-tiedostoja korkealaatuisten ääni-CD-levyjen polttamiseen tuoduista kappaleista AIFF-tiedostot käyttävät suunnilleen 10 Mt levytilaa minuuttia kohden.

AirPlay

Tapa toistaa iTunes-kirjaston musiikkia useista kaiuttimista tai AirPlay-yhteensopivista laitteista langattoman verkon välityksellä.

määräraha

Kuukausittainen summa, jolla voidaan ostaa kohteita iTunes Storesta. Sekä määrärahan ostajalla että vastaanottajalla täytyy olla Apple ID.

Apple Lossless

Applen kehittämä tapa luoda digitaalisia musiikkitiedostoja. Apple Lossless -tiedostoja voidaan toistaa ohjelmissa, jotka tukevat QuickTimea, sekä iPhonella, iPadilla ja joillakin iPod-malleilla. Käytä Apple Losslessia, jos haluat kuunella kappaleita hifi-järjestelmästä ilman äänenlaadun heikkenemistä ja polttaa korkealaatuisia ääni-CD-levyjä tuoduista kappaleista.

Apple Lossless -tiedostot käyttävät suunnilleen 5 Mt levytilaa minuuttia kohden.

App Store

iTunes Storen osa, josta voi ladata ohjelmia iPod touchille, iPhonelle ja iPadille.

Apple TV

Laite iTunes Storesta ladatun ja iTunes-kirjastossa olevan sisällön toistamiseen kotiteatterijärjestelmässä.

Audible-verkkosivusto

Verkkosivusto (audible.com), joka myy äänikirjoja ja puheohjelmia. Audiblen sivustolta ostetut kohteet voidaan ladata iTunesiin ja niitä voidaan toistaa tietokoneella, iPodilla, iPhonella ja iPadilla.

äänikirja

Puhuttu ohjelma, kuten ääneen luettu kirja. Voit ostaa ja ladata äänikirjoja iTunes Storesta ja Audiblen verkkosivustolta.

valtuuttaminen

Tietokoneen valmisteleminen toistamaan iTunes Store -ostoksia. Voit valtuuttaa enintään viisi tietokonetta kerralla.

Huomaa:  iTunes Plus -kappaleita voidaan toistaa tietokoneella ilman valtuutusta.

Voit myös valtuuttaa tietokoneesi toistamaan Audible-verkkosivustolta tekemiäsi ostoksia.

puskuri

Musiikkikappaleen tai videon osa, joka on väliaikaisesti tallennettu tietokoneelle, kun suoratoistat mediasisältöä internetistä. Puskuri kompensoi muutoksia yhteyden nopeudessa ja mahdollistaa tasaisemman toiston.

polttaminen

Kappaleiden tallentaminen CD- tai DVD-levylle.

Puhdas

Recording Industry Association of American (RIAA) merkintä, joka ilmaisee loukkaavasta sisällöstä ”siivottua” tallennetta.

ristihäivytys

Seuraavan kappaleen toistamisen aloittaminen, kun edellistä vielä toistetaan.

valtuutuksen poistaminen

iTunes Store -ostosten toistamisen estäminen valtuutetulla tietokoneella. Suorita tämä toimenpide ennen kuin myyt tietokoneesi tai annat sen pois.

lataaminen

Tiedostojen siirtäminen yhdestä tietokoneesta tai järjestelmästä toiseen; esim. musiikin lataaminen iTunes Storesta tietokoneelle.

levyn poistaminen

Levyn (CD tai DVD) poistaminen levyasemasta tai iPodin, iPhonen tai iPadin poistaminen iTunes-ikkunan laiteluettelosta. Kun haluat poistaa levyn tai laitteen, osoita sen vieressä olevaa levynpoistopainiketta Anna levy -kuvake.

koodausmuoto

Digitaalitiedoston luomisessa käytetty muoto. Koodausmuotoja ovat muun muassa AAC, Apple Lossless ja MP3. Videomuotoja ovat esimerkiksi MPEG-4 ja H.124.

taajuuskorjain

Joukko säätimiä äänitaajuuksien muuttamiseen (esim. basson korostaminen rock-kappaleessa) kaiuttimien, henkilökohtaisen maun tai muiden tekijöiden mukaan.

mahdollisesti loukkaava

Mediatuottajien käyttämä merkki, joka varoittaa kuluttajia siitä, että sisältö ei välttämättä ole sopivaa lapsille. Katso ”Puhdas”.

Genius

Ominaisuus, joka auttaa löytämään kirjastosta tai iTunes Storesta uutta musiikkia, joka muistuttaa jo kirjastossa olevaa musiikkia.

Genius-miksi

Tietyn lajityypin jatkuva soittolista, jonka iTunes luo kirjastosi musiikista. iTunes voi luoda jopa 12 Genius-miksiä.

Genius-soittolista

Soittolista, jonka iTunes luo kappaleista, jotka kuulostavat hyvältä yhdessä määrittämäsi kappaleen kanssa.

Gracenote-mediatietokanta

Verkkopalvelu, joka sisältää tietoja ääni-CD-levyistä. iTunes käyttää palvelua mm. CD-levyjen ja kappaleiden nimien esittämiseen.

Kotijako

Tapa jakaa ja tuoda kohteita kotiverkkosi jopa viiden tietokoneen iTunes-kirjastosta. Jotta voit käyttää Kotijakoa, sinulla on oltava Apple ID ja kaikki Kotijako-verkon tietokoneet on valtuutettava toistamaan ostoksia, jotka olet tehnyt kyseisellä Apple ID:llä.

iCloud

Applen palvelu, joka tallentaa mm. musiikin, kuvat, ohjelmat, yhteystiedot ja kalenterit, ja lähettää ne langattomasti push-tekniikalla kaikkiin iOS-laitteisiisi ja tietokoneisiisi.

tuominen

Musiikin, videoiden ja muun median lisääminen iTunes-kirjastoon.

iTunes Extrat

Ainutlaatuinen valikoima muun muassa haastatteluja, videoita ja kuvia. Saatavilla joidenkin iTunes Storesta ostettujen elokuvien yhteydessä.

iTunes-kirjasto

Kokoelma musiikkia, videoita ja muuta mediaa, jonka olet tuonut iTunesiin.

iTunes Library -tiedosto

Tietokanta kirjaston sisällöstä. Jos siirrät tai poistat tiedoston, iTunes luo uuden, kun avaat iTunesin seuraavan kerran, mutta uusi tiedosto ei sisällä soittolistoja, kappaleiden arviointeja, kommentteja tai muita luomiasi tietoja.

iTunes LP

Ainutlaatuinen valikoima muun muassa haastatteluja, videoita ja kuvia. Saatavilla joidenkin iTunes Storesta ostettujen albumien yhteydessä.

iTunes Plus

iTunes Storesta saatavia kappaleita ja musiikkivideoita, jotka on koodattu korkealaatuiseen 256 kb/s AAC-muotoon iTunes Plus -kohteissa ei ole polttorajoituksia eikä muita käyttörajoituksia (DRM). iTunes Plus -sisältöä voidaan toistaa iPodilla, iPhonella, iPadilla, Apple TV:llä ja kaikilla Mac- ja Windows-tietokoneilla sekä monilla muilla digitaalisilla musiikkisoittimilla.

iTunes Store

iTunesin kautta käytettävä verkkokauppa, josta voit ostaa musiikkia ja videoita, vuokrata elokuvia, ladata ilmaisia podcasteja ja muuta.

iOS

iPhonen, iPod touchin ja iPadin mobiilikäyttöjärjestelmä.

MP3

Digitaalisissa musiikkisoittimissa yleisesti käytetty äänimuoto. MP3:a voidaan toistaa tietokoneilla ja useimmilla digitaalisilla musiikkisoittimilla, kuten iPod, iPhone ja iPad.

MP3-tiedostot käyttävät suunnilleen 1 Mt levytilaa minuuttia kohden.

Yhdistelmälippu

Tapa ostaa TV-ohjelmia iTunes Storesta. Yhdistelmälippu on suunniteltu ohjelmille, joissa ei ole perinteisiä kausia (esimerkiksi uutiset) ja mahdollistaa tietyn jaksomäärän ostamisen.

käyttörajoitukset

Valinnat, jotka mahdollistavat tietokoneen ylläpitäjän rajoittaa pääsyä tiettyihin ominaisuuksiin. iTunes-asetusten Käyttörajoitukset-osiolla voit esimerkiksi estää jotakuta käyttämästä iTunes Storea.

soittolista

Kokoelma kappaleita tai muuta mediaa (videoita ja podcasteja), jotka on asetettu tiettyyn järjestykseen.

podcast

Radio- tai TV-tyyppinen ohjelma, jonka voit ladata ilmaiseksi iTunes Storesta sekä useilta eri verkkosivustoilta. Jotkin podcastit ovat yksittäisiä jaksoja; jotkin ovat sarjoja.

QuickTime

Applen multimediaohjelmisto, joka käsittelee videota, ääntä, tekstiä, animaatiota, musiikkia ja erityyppisiä kuvia Mac- ja PC-tietokoneissa.

soittoääni

Ääni, joka matkapuhelimesta kuuluu, kun joku soittaa.

ripata

Kappaleiden siirtäminen CD-levyltä kovalevylle.

Kausilippu

Tapa ostaa TV-ohjelmia iTunes Storesta. Kausilipulla kaikki tällä hetkellä saatavilla olevat jaksot ladataan tietokoneelle. Kun uusi jakso tulee saataville, sinulle ilmoitetaan ja ohjelma ladataan. Jos et ole internet-yhteydessä, jakso lisätään iTunes Storen latausjonoon ja se ladataan, kun olet seuraavan kerran yhteydessä.

jaettu kirjasto

iTunes-kirjasto (tai sen osa), joka on asetettu niin, että muut lähiverkon käyttäjät voivat toistaa kirjaston mediatiedostoja omilla tietokoneillaan.

shuffle

Kappaleiden tai videoiden toistaminen satunnaisessa järjestyksessä.

Älykäs soittolista

Soittolista, johon voidaan asettaa ehtoja (esim. tietyn artistin kappaleet). Kun lisäät kirjastoon kappaleen, joka vastaa ehtoa, iTunes lisää sen automaattisesti älykkääseen soittolistaan.

äänenvoimakkuuden tasaus

Asetus iTunes-asetuksissa, joka säätää kaikkien kappaleiden toistovoimakkuuden automaattisesti samalle tasolle.

suoratoisto

Median toistaminen laitteessa tallentamatta mediatiedostoa laitteeseen. Esimerkiksi, jotkin verkkosivustot suoratoistavat elokuvia, joita voit katsella tietokoneella. Voit suoratoistaa iTunes-kirjaston kohteita TV:ssä Apple TV:llä.

Time Machine

OS X:n mukana tuleva ohjelma, joka varmuuskopioi kovalevyn tiedostot automaattisesti säännöllisin väliajoin. Jos haluat lisätietoja, osoita työpöytää ja valitse Ohje > Ohjekeskus (tai Mac-ohje).

siirtäminen

Vuokraelokuvan siirtäminen iTunesissa paikasta toiseen, kuten tietokoneen iTunes-kirjastosta iPodiin, iPhoneen tai iPadiin.

synkronoiminen

iPodin, iPhonen, iPadin tai Apple TV:n päivittäminen sisältämään samat kappaleet, videot ja muut tiedostot kuin iTunes-kirjastossa.

esitystila

Ohjelma, joka esittää tehosteita iTunes-ikkunassa.

WAV

Waveform (aaltomuoto); yleisesti käytetty digitaalinen äänimuoto Microsoft Windowsissa ja tietokoneissa, joissa ei ole MP3-ohjelmistoa.

WAV-tiedostot käyttävät suunnilleen 10 Mt levytilaa minuuttia kohden.

Toivelista

Hakemisto iTunes Storen kohteista, joiden ostoa suunnittelet. Voit esikatsella ja ostaa kohteita suoraan Toivelistaltasi. Jos haluat nähdä Toivelistasi, osoita iTunes Store -kotisivulla Pikalinkit-osiossa Oma toivelista.

WMA

Windows Media Audio; Microsoftin kehittämä digitaalisen äänen tiedostomuoto. iTunes voi muuntaa WMA-tiedostoja muihin muotoihin.