유해 콘텐츠 주의 레이블에 관하여

인터넷 라디오용 유해 등급: iTunes 라디오에 있는 방송들은 Apple에서 보내는 것이 아닙니다. 일부는 성인용 주제 및 상황이 담긴 유해한 가사를 가진 노래 및 코미디와 같은 성인 대상의 콘텐츠를 방송할 수도 있습니다.

iTunes Store 관련 조언: 다음은 Recording Industry Association of America Parental Advisory 웹 사이트에서 발췌한 것입니다. 유해 콘텐츠 주의는 이 로고로 표시된 레코딩에는 욕설, 폭력, 섹스나 약물 남용을 포함한 내용이 있다는 것을 사용자에게 알리는 것입니다. 부모들의 주의가 요구됩니다.

유해 콘텐츠 주의 레이블의 사용이 특정 청취자에 대해 해당 레코딩이 적절하다든가 적절하지 않다든가를 결정하는 것은 아닙니다. 그보다는 제거할 수 없는 레이블은 아이들을 위해 특정 레코딩을 구입하거나 집에서 해당 레코딩을 들을 때 부모들의(사용자, 소매상 및 도매상) ‘주의’가 요구된다는 것을 알립니다.

다음은 레이블 응용 프로그램에 관해 결정할 때 고려해야 할 문제점들입니다.

• 동시대 문화적 도덕 관념과 표준 및 각 부모들의 선택과 관점에서 해당 레코딩이 부모들이 아이에게 들려주고 싶지 않은 것인지를 판단해야 합니다.

• 전후 관계가 매우 중요합니다. 일부 단어, 문구, 사운드나 설명이 강조되어 있다면 부모들을 화나게 할 수 있습니다. 가사에서 단지 배경의 일부거나 의미 없는 부분이라면 그리 화낼만한 것이 못 될 수도 있습니다.

• 해당 아티스트에 대한 청중들의 기대뿐만 아니라 연주하는 아티스트의 연주 도구 또한 중요합니다. 유해 콘텐츠 주의 레이블의 응용 프로그램에 관해 결정할 때 불경스런 언행 외에도 ‘폭력, 섹스나 약물 남용’들은 고려되어야 합니다.

• 가사는 종종 달리 해석될 수 있습니다. 단어도 다른 의미를 가질 수도 있습니다. 또한 단어를 함께 연주되는 음악과 별개로 볼 수 없습니다. 같은 가사를 시끄럽고 귀에 거슬리는 음악으로 들을 때와 부드럽고 감미로운 음악으로 들을 때 다르게 받아들여질 수 있습니다.

레이블 방식이 과학적인 것은 아닙니다. 분별력과 상식이 필요합니다. 전후 관계, 빈도와 강조가 아주 중요합니다. 특정 소재의 불명확하고 독립적인 참조는 해당 레이블의 허가 타당성을 인정할 근거로 충분하지 않습니다.

이들 안내 지침은 상업적으로 출시된 전체 앨범뿐 아니라 단일 트랙(CD, 카세트 또는 다른 구성의 형태로 출시되었든 간에 상관없음) 및 비디오에도 적용됩니다.