Використання Apple TV (1-го покоління)

Відтворення елементів із медіатеки iTunes за допомогою Apple TV (1-го покоління)

Можна настроїти iTunes на автоматичну синхронізацію Apple TV (1 покоління) за допомогою медіатеки iTunes. Тоді для відтворення медіатеки iTunes на телевізорі не потрібно вмикати комп’ютер і запускати програму iTunes.

Можна використовувати Apple TV (1-го покоління) для здійснення трансляції елементів (пісень, фільмів, телешоу тощо) з медіатеки iTunes на телевізор. Можна здійснювати трансляцію максимум із п’яти медіатек iTunes, а також із тієї медіатеки, з якою синхронізовано Apple TV.

Якщо Apple TV (1-го покоління) синхронізовано з медіатекою iTunes, то трансляцію вже настроєно. (Коли пристрій Apple TV синхронізовано, він з’явиться у спливному меню «Пристрої» у верхній частині вікна програми iTunes).

Відомості про використання Apple TV (2-го покоління) наведено в розділі Відтворення елементів із медіатеки iTunes за допомогою Apple TV (2-го покоління або новішого).

Синхронізація свого Apple TV з iTunes

  1. Перевірте, чи комп’ютер, з якого потрібно здійснити синхронізацію, ввімкнено і програму iTunes відкрито.

  2. На пристрої Apple TV виберіть команду «Settings» > «Computers» > «Add Shared iTunes Library» («Параметри» > «Комп’ютери» > «Додати спільну медіатеку iTunes»), і запам’ятайте показаний пароль.

  3. Натисніть кнопку «Пристрої» у верхній частині вікна програми iTunes, щоб отримати доступ до Apple TV, і введіть пароль.

  4. Натискайте кнопки категорій («Фільми», «Телешоу» тощо), щоб задати параметри синхронізації.

  5. Щоб перенести орендований фільм із комп’ютера на Apple TV, натисніть кнопку «Відео», виберіть фільм, який потрібно перенести, та натисніть кнопку «Перенести».

    Важливо:  Для перенесення орендованого фільму потрібно мати доступ до Інтернету.

  6. Для синхронізації фотографій натисніть кнопку «Фотографії».

Примітка:  Якщо під час синхронізації вміст на Apple TV відтворюється, її буде призупинено, доки відтворення не зупиниться.

Якщо пристрій Apple TV не з’являється у вікні iTunes

Після настроювання синхронізації на Apple TV (1-го покоління) він з’явиться під кнопкою «Пристрої» (або у спливному меню «Пристрої», якщо підключено інші пристрої) у верхній частині вікна програми iTunes на комп’ютері, з яким виконується синхронізація. Якщо пристрій Apple TV не з’являється у програмі iTunes, виконайте наведені нижче дії.

  • Переконайтеся у тому, що пристрій Apple TV увімкнено й під’єднано до мережі. Щоб перевірити параметри мережі на пристрої Apple TV, виберіть команду «Settings» > «General» > «Network» («Параметри» > «Загальні» > «Мережа»).

  • На пристрої Apple TV виберіть команду «Settings» > «Computers» > «Add Shared iTunes Library» («Параметри» > «Комп’ютери» > «Додати спільну медіатеку iTunes»), а потім виконуйте інструкції на екрані.

  • Перевірте, чи ввімкнено брандмауер OS X (на панелі «Захист і безпека» в меню «Системні параметри» або на панелі «Безпека» в меню «Системні параметри»). Якщо брандмауер увімкнено, переконайтеся, що в його опціях увімкнено параметр «Файл-сервер» для iTunes.

Вимкнення синхронізації

Виконайте одну з наведених нижче дій.

  • На пристрої Apple TV (1-го покоління), виберіть команду «Settings» > «Computers» > «Select iTunes Library» («Параметри» > «Комп’ютери» > «Вибрати медіатеку iTunes»), виберіть свою медіатеку iTunes і натисніть «Disconnect» (Від’єднати).

  • Натисніть кнопку «Пристрої» у верхній частині вікна програми iTunes, щоб отримати доступ до Apple TV, натисніть кнопку Іконка шестірні в нижньому лівому куті, а потім виберіть параметр «Вимкнути синхронізацію» в меню, що з’явиться.

Примітка:  Вимкнення синхронізації призведе до видалення всіх синхронізованих елементів з вашого Apple TV.

Видалення пристрою Apple TV зі своєї медіатеки iTunes

  1. У меню iTunes виберіть команду «Параметри», а потім виберіть вкладку «Apple TV».

  2. Виберіть пристрій Apple TV, а потім натисніть кнопку «Видалити Apple TV».

Настроювання пристрою Apple TV на трансляцію

  1. Перевірте, чи комп’ютер, з якого потрібно здійснити трансляцію, ввімкнено, а програму iTunes відкрито.

  2. На пристрої Apple TV (1-го покоління), виберіть команду «Settings» > «Computers» > «Add Shared iTunes Library» («Параметри» > «Комп’ютери» > «Додати спільну медіатеку iTunes»), і запам’ятайте показаний пароль.

  3. Натисніть кнопку «Пристрої» у верхній частині вікна програми iTunes, щоб отримати доступ до Apple TV, і введіть пароль.

Примітка:  Під час трансляції вмісту комп’ютер повинен залишатися увімкненим (не перебувати в режимі сну), а програма iTunes повинна залишатися відкритою.

Трансляція фотографії на ваш телевізор

  1. Настройте пристрій Apple TV (1-го покоління) на трансляцію вмісту з медіатеки iTunes на комп’ютері з фотографіями, які потрібно транслювати.

  2. Натисніть кнопку «Пристрої» у верхній частині вікна програми iTunes, щоб отримати доступ до Apple TV, і натисніть кнопку «Фотографії».

    Якщо Apple TV або кнопка «Фотографії» не відображається у програмі iTunes, переконайтеся, що використовується програмне забезпечення Apple TV 1.1 або новішої версії. Щоб перевірити версію програмного забезпечення, виберіть на пристрої Apple TV команду «Settings» > «General» > «About» («Параметри» > «Загальні» > «Про програму»). Щоб оновити програмне забезпечення пристрою Apple TV, виберіть команду «Settings» > «General» > «Update Software» («Параметри» > «Загальні» > «Оновити програмне забезпечення»).

  3. Виберіть фотографії, які потрібно транслювати, й натисніть кнопку «Застосувати».

Примітка:  Під час трансляції вмісту комп’ютер повинен залишатися увімкненим (не перебувати в режимі сну), а програма iTunes повинна залишатися відкритою.

Вимкнення трансляції

На пристрої Apple TV (покоління 1) можна вимкнути трансляцію та відтворювати лише той вміст, який синхронізовано.

  1. Натисніть кнопку «Пристрої» у верхній частині вікна програми iTunes, щоб отримати доступ до Apple TV.

  2. Виберіть параметр «Показувати тільки синхронізовані елементи на моїй Apple TV».

Під час синхронізації елементи додаються до пристрою Apple TV (1-го покоління), якщо є вільне місце, і в наведеній нижче послідовності: фільми, телешоу, музика, подкасти. Якщо потрібно синхронізувати фотографії, їх буде додано в останню чергу, за винятком випадку, якщо ввімкнено параметр «Синхронізувати фотографії раніше інших матеріалів» на панелі «Фотографії».

Синхронізація починається автоматично щоразу, коли ви натискаєте кнопку «Застосувати» або «Синхронізувати», або ж вибираєте команду «Файл» > «Синхронізувати».

Докладнішу інформації наведено в Посібнику з настроювання Apple TV або на веб-сайті підтримки Apple TV.